Foto: WWU - Grewer
Münster (upm), 12. Dezember 2011
Prof. Dr. Susanne Günthner, Sprachwissenschaftlerin am Germanistischen Institut der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster (WWU) und Leiterin des "Centrums für Sprache und Interaktion" (CeSI), hat die Ehrenprofessorwürde der Xi'an International Studies University (XISU), Xi'an/China, erhalten.
Die chinesische Universität würdigt mit der Auszeichnung Susanne Günthners Engagement in mehreren deutsch-chinesischen Kooperationsprojekten: 2008 rief die Professorin eine Partnerschaft zwischen der Deutschen Fakultät der XISU und dem Germanistischen Institut der WWU ins Leben. Sie betreut ein gemeinsames Forschungsprojekt zur deutschen und chinesischen SMS-Kommunikation, das durch den DAAD und den Chinese-Scholarship-Council gefördert wird. Susanne Günthner war zudem auf deutscher Seite Organisatorin der 2011 durchgeführten internationalen Konferenz "Sprache in den Medien: Deutsch-Chinesisch" in Xi'an. Auch Günthners langjährige Forschungs- und Lehrtätigkeiten in der "Interkulturellen Kommunikation" und "Kontrastiven Linguistik" im Bereich Deutsch-Chinesisch trugen zur Verleihung der Ehrenprofessur bei.
Das Germanistische Institut der WWU und die Deutsche Fakultät der XISU wollen ihre Kontakte weiter ausbauen. Momentan halten sich im Rahmen der Partnerschaft fünf chinesische Germanisten aus Xi'an an der WWU auf – zwei als Studierende und drei weitere als Promovenden. Ferner bietet die XISU jedes Semester einen Praktikumsplatz für Germanistikstudierende der WWU im Bereich "Deutsch als Fremdsprache" an.